• 2015-10-22
  • 外籍专家俱乐部
  • 北京大学国际合作部

 

10月16日下午,本学期首次外籍教师俱乐部 (International Faculty Club,简称IFC)活动在未名湖湖心岛上的鲁斯亭举行。此次活动是新学期汉语课堂的第一讲,我们为外教量身定制的汉语学习讲义,为我校外教打开了一扇了解我国文化的天窗,帮助他们更好地融入北大生活。

本学期IFC汉语课堂共计上课九周,我们为外教精心准备了以“九九消寒图”为封面的讲义手册作为外教每次上课的签到表。九九消寒图,汉族岁时风俗。在冬至汉族民间有贴绘九九消寒图的习俗,记载冬至后天气的阴晴,并以此预卜来年丰歉。外教们对充满中国民间特色的消寒图十分感兴趣,纷纷表示会在冬天“写九”,深入体会中华文化的有趣之处。

图片1.jpg

第一期汉语课堂使用我们自编的讲义,主要向外教介绍了汉语普通话的概况,并讲授了汉语拼音23个声母、36个韵母的发音。外籍专家们尝试拼读一些较难发音的词语、学习了北大校内未名湖、静园、图书馆、百周年纪念讲堂、中关新园等地标景观的名字。我们还准备了小礼物,鼓励外籍专家们拼读较长的句子和绕口令。外籍专家们对拼读汉语产生极为浓厚的兴趣,纷纷挑战这些谚语诗句,大家在轻松愉快的氛围中学习汉语。

图片2.jpg

在汉语课堂之后的专家主题讲座是本学期活动的一大亮点。我们有幸请到北京大学对外汉语教育学院赵杨院长作为开讲嘉宾,做了题为“The Birth of a Common Speech”的主题报告。风趣幽默的赵院长以“对中国的十种固有偏见”为开头,列举外国人对中国因不了解而产生的各种有趣的误会,比如“每个中国人都会功夫”,让各位外籍专家开怀大笑。国外游学经历丰富的赵院长在充分理解中外文化异同之处的基础上,对中国的官方语言、民族语言进行区别与介绍。接着,赵院长就中国少数民族语言、地方方言进行地区分布、各自特色的介绍,并借此引出了对普通话发展历程的讲解,对全国通用普通话的利弊进行详尽的分析,展现了中国博大精深的语言魅力。外籍专家留下来与赵院长进行交流,从学术上就普通话实用性的深度探讨到生活中的交际用语,宾客皆欢。

图片3.jpg

活动结束后,外教们纷纷表示此次俱乐部活动非常有意义,他们学习汉语的愿望得以实现。Julia Poole和John Poole教授夫妇表示讲义内容深入浅出,使他们的学习变得简单,从未见到如此特别的汉语讲义。孔子有言:“有朋自远方来,不亦乐乎?”我们用热情欢迎来自远方的朋友,用厚重的文化底蕴向他们展现当今中国的风采。相信有了这么一个良好的开端,以后的活动会更精彩,我们也希望有更多的让外籍专家们更了解到中华文化的博大精深。