北京大学历史学系“雅典学园”—现代希腊语学习班第四期招生通知-北京大学国际合作部

2018-06-06
公告通知
pkueap

现代希腊语的雏形可以上溯到希腊化时期的共通希腊语（Koine Greek）。从希腊化时期到拜占庭时期，现代希腊语作为口语一直流传于普通民众之间，用它写成的文学作品最早出现于12世纪的拜占庭帝国。1821年现代希腊国家成立之后，历经长期的语言之争，最终于1976年将以民间通俗语（Demotic）为基础的现代希腊语正式确立为希腊的官方语言。鉴于现代希腊语与古希腊语、共通希腊语都有直接的亲缘关系，扎实的现代希腊语知识十分有利于阅读和理解古典希腊语作品及以共通希腊语写成的文本，例如新约圣经。现代希腊语亦是研究拜占庭后期、土耳其占领时期及现代希腊历史与文化之不可或缺的语言工具。另外，希腊作为较早发展现代高等教育的欧洲国家之一，也形成了一些有特色的优势学科，如现代希腊学、拜占庭学、东正教神学、考古学、文物修复学、航海学、海洋学、农学、旅游和酒店管理等，而希腊的大学主要以现代希腊语授课，因此掌握现代希腊语是进入希腊大学学习的必要准备。

2014年6月，李克强总理访问希腊，提出要“增大留学生规模，促进中希文化交流”。为此国家留学基金委经过广泛论证、实地调研，决定专门立项、加大投入，全力资助赴希腊留学的学生和教师。总理的殷切希望、国家的大力资助将为有志于赴文明古国深造、攀登学术高峰的优秀学子提供坚实后盾和有力保障！在希腊驻北京大使馆的大力支持下，北京大学历史学系为方便大家学习希腊语，于2014年12月开设了“雅典学园”——现代希腊语学习课程及讲座。雅典学园成立后，已有三批学员参加学习，大家兴趣盎然、收效良好，已有若干学生通过了欧洲统一语言标准下希腊语水平考试的B1或B2等级，具备前往希腊留学的语言能力。为满足更多希腊语言文化爱好者的学习愿望，我们决定今年继续面向北京各高校在校大学生招收第四批学员，具体内容如下：

招收名额：15人。

招生对象：对希腊语言和文化有浓厚兴趣、有扎实外语基础且能保证有足够时间投入学习的

北京各高校在读学生。

教学师资：国内希腊语专业优秀毕业生、留学希腊且具有丰富语言教学经验的中国教师以及外籍专家联合授课。

教学目标：通过两个学年的学习和训练，达到希腊语水平考试B2 等级所要求的目标。如经

第一学年的学习后没有通过希腊语水平考试A1 等级的学员，学习资格将会被取

消。

教学内容：1. 熟练掌握希腊语语音以及用于日常交流的基本句型。

2. 系统学习希腊语的基本语法和词汇。

3. 逐步提高希腊语听、说、读、写能力。

4. 通过讲座深入了解希腊的历史文化等相关知识。

主办单位：北京大学历史学系

上课时间：每周六下午5-8节上课，每次4学时。本年度课程将于9月15日开始，与历史系开设的“现代希腊语（1）”（全校任选，3学分，课程号02101858）一同上课。报名的北大学生（包括本科生和研究生）必须同时选修这门课。鉴于学习现代希腊语对于掌握古希腊语具有特别优势，我们鼓励古典语文学项目的学生选修报名。